翻訳と辞書 |
10-in-1 food parcel : ウィキペディア英語版 | 10-in-1 food parcel
The 10-in-1 food parcel, commonly known as the 10-in-1 ration was a field ration prepared for soldiers of the United States Army, intended to provide one meal for 10 men. ==Development== Although the possibility of packing the B ration in units of ten was suggested early in the Second World War, progress on such an arrangement did not begin until 1943 when the Mountain ration, Jungle ration, and 5-in-1 rations were discontinued. The success of the British "compo" or 14-in-1 ration during the North African campaign in 1942 and the movement to classify field rations into four categories added incentive for development of the 10-in-1 ration.〔Koehler, Franz A., ''Special Rations for the Armed Forces: Army Operational Rations - A Historical Background'', QMC Historical Studies, Historical Branch, Office of the Quartermaster General, Washington, D.C. (1958)〕 A guide to its rapid development was furnished in the following 1943 definition:
"A small-group field ration (be ) composed of components of the standard field ration type B (modified to reduce bulk and weight) packed in basic packages of five complete rations each. . . . The inner and outer packages are to be proof against water, vapor, moisture, and chemical agents. They are to be of such shape and dimensions as to be suitable for either animal-pack or man-carry, and sufficiently sturdy as to material and construction to withstand normal handling and transportation in motor vehicles, on pack animals or by individual portage."〔
Specification requirements were quickly published, and the ration was standardized as the replacement for other group rations such as the 5-in-1 ration. Although superseding the 5-in-1, the 10-in-l was essentially two 5-in-1s packed in one unit. Within such a combination, a greater variety of contents was possible; the number of "menus" was increased to five, compared to the three-menu arrangement of the 5-in-1. In ensuing war years, several revisions were made to the original specification, but their intended purpose of providing one day's food for ten men, remained unaltered. Within the daily plan, complete group meals were specified for breakfast and supper while a partial dinner unit was provided for the luncheon meal.〔 A typical menu included such canned items as butter-substitute spread, soluble coffee, pudding, meat units, jam, evaporated milk, and vegetables as well as biscuits, cereal, beverages, candy, salt, and sugar. Accessory items were cigarettes, matches, can opener, toilet paper, soap, towels, and water-purification (Halazone) tablets. The partial dinner unit was enclosed in a cellophane bag-in-carton for easy distribution to the individual soldier for his noontime meal. Within the unit were biscuits, a confection, beverage powder, sugar, gum, and a can opener. These items were provided on the theory that an individual "snack" was sufficient for midday meals, when there would be neither time nor opportunity to prepare the ration for group feeding.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「10-in-1 food parcel」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|